Received Smith's letter of 17 April 1796, congratulates him on his marriage. Thanks for observations on the lichens he sent. Three further parts of the "Acta Holm" [of Swedish Academy of Sciences] are waiting for Smith, which include paper by Swartz listing all the Swedish 'Musci' in the Hedwigian order. Requests specimens of '[Lichen] torrefactus' of Lightfoot and '[Lichen] polyrrhizos' of Dillenius and "the English writers". Uncertainty about 'Bryum viridulum' compounded by reading [James] Dickson's description of it, believes the common one around Upsala is 'Bryum truncatula' so Linnaeus must be mistaken about it, asks Smith to compare the enclosed specimens [extant] with the Linnaean herbarium. His own observations on the lichen specimens he previously sent. [Heinrich Adolph] Schrader says in his "Spicilegium florae Germanicae" p105 that 'Lerosus' is the 'Correfactus' of Lightfoot [?]. Death of Wilcke, secretary of the [Swedish] Academy of Sciences. Asks Smith's opinion of [James] Sowerby's "["Coloured figures of English] Fungi" and [John] Stackhouse's ["Nereis Britannica"].
Twenty-two individual 'Bryum' specimens in five groups mounted on piece of paper annotated by both Swartz and Smith, in white envelope.