Item data
Item Type:
Document
From:
Hawkins, John
Sent from:
Bognor, Sussex
To:
Smith, Sir James Edward
Sent to location:
Norwich, Norfolk
Summary:
Comments on errors in the first half volume of "Flora Graeca", including different trivial names for the same plant in plate 31 and the corresponding text; error in spelling 'Minae' for 'Mainae' and 'Messenae' for 'Messenia'; omission of vulgar Greek name of 'Cyperus'; Smith's misleading manner of setting habitats for ubiquitous plants such as 'Phillyrea', wild olive, Manna ash, 'Gladiolus communis', 'Iris sisyrinchium', and 'Iria bulbacodium'. Regrets Smith did not apply to him more for particular information, presumed he had [John] Sibthorp's journals but but suspects this was not the case. From his own edition of the journals disputes attribution of a 'Valeriana tuberosa' and comments on other plants mentioned in the journal including a new 'Valeriana', a new 'Salvia', 'Salvia argentia' and 'Salvia sibthorpii'. Has found 'Campanula hederacea' in Sussex.
Letter date:
6 Dec [1806]
Languages:
English
Prev Ref No:
5.64
Additional Information:
| Note type | Note |
|---|
| Related Material | Sibthorp, J, (1806-1837). "Flora Graeca", London: Taylor. |
| Finding Aids | Dawson, W R, (1934). "Catalogue of the manuscripts in the Library of The Linnean Society - Part I. The Smith papers: The correspondence and miscellaneous papers of Sir James Edward Smith", London: Linnean Society. |
| Additional | Smith replied 11 [Dec 1806] |
